Судя по тому, как стремительно развиваются отношения Беларуси со странами восточно-азиатского региона, изучение английского языка может скоро стать не столь актуальным. Пора обзаводиться другими словарями-разговорниками, более “экзотическими”. Например, знаете, как здороваются во Вьетнаме? Местные жители при встрече говорят друг другу "xin chаo" – "син тяо"!..
Как уже сообщалось, в минувшем ноябре в Социалистическую Республику Вьетнам с официальным визитом наведалась делегация представителей городов и всех областей Беларуси. В их числе впервые в этой стране побывала и председатель горисполкома Наталья Кочанова, которая была впечатлена увиденным. Во время той поездки в столице Вьетнама – Ханое состоялось подписание программы сотрудничества Беларуси и Вьетнама на 2009–2010 годы, которая предусматривает масштабное взаимодействие по всем направлениям – политическому, экономическому, научно-техническому, культурному и образовательному. Визит был обусловлен заинтересованностью обеих стран в развитии эффективного регионального сотрудничества. Тема его укрепления получила особое развитие после посещения Ханоя 7–8 апреля 2008 года Александром Лукашенко. Мы же на этот раз принимали гостей из Хайфона.
Основанный в 1888 году, Хайфон расположен на побережье Южно-Китайского моря. Археологические находки на острове Кат Боа (Каи Бео) говорят о том, что эти места были обитаемы еще тысячи лет назад. В настоящее время город предлагает вниманию туристов множество исторических памятников, храмов, пагод, мавзолеев. Также Хайфон является важным морским портом, расположенным на пересечении международных западно-восточных и северо-южных направлений. Кроме того, это крупнейший торгово-промышленный центр, где развиты цементная, текстильная, пищевкусовая промышленность, имеются судоремонтные и судостроительные верфи, металлообрабатывающие предприятия…
В наш город делегация из Хайфона, которую возглавил президент Совета управления, генеральный директор известной во Вьетнаме компании "Хапако" товарищ (именно так звучит официальное обращение в этой стране) Ву Зыонг Хиен, приехала с конкретными предложениями о сотрудничестве в различных сферах.
На встрече с генеральным директором ОАО "Нафтан" Вячеславом Якушевым он рассказал о структуре компании, в частности, о том, что сейчас ею ведется строительство нефтеперерабатывающего завода мощностью в два раза меньшей, чем у "Нафтана", и уставным фондом около 3 млрд. долларов. Отдавая должное новополочанам, которые столько лет успешно эксплуатируют нефтегигант, вьетнамцы попросили у Вячеслава Викторовича содействия в подготовке высококвалифицированных кадров для своего НПЗ. Генеральный директор ОАО "Нафтан" пообещал рассмотреть просьбу, отметив при этом, что на пути сотрудничества в данном направлении есть немало подводных камней: языковой барьер, бытовые условия, возможная разница в технологических циклах… Но в целом обе стороны остались довольны переговорами. Завершая их, Ву Зыонг Хиен спросил у Вячеслава Якушева, правда ли, что все, кто работает в нефтяной отрасли, становятся миллионерами. "Да, – ничуть не смутившись, ответил гендиректор. – Работники "Нафтана" – все миллионеры. Правда, в белорусских рублях…"
Далее гости отправились в горисполком, где им предстояла встреча с Натальей Кочановой, ее заместителями и руководителями предприятий легкой промышленности, торговли и строительных организаций. Здесь вьетнамцы рассказали, что с большим уважением относятся к нашей стране. Кроме того, оба государства проводят схожую социально ориентированную экономическую политику, их экономики имеют высокую динамику развития и по структуре взаимодополняемы. К слову, оказалось, что два вьетнамских министра и мэр Хайфона – выпускники белорусских вузов.
Директор компании "Аирсеко", помимо прочего специализирующейся на поставке в разные страны мира рабочей силы, Нгуен Суан Вуй предложил принять на работу вьетнамских швей и строителей. Их оклад должен быть не менее 400 долларов, плюс принимающая сторона должна обеспечить рабочих питанием и жильем (они согласны жить по 10 человек в общежитской комнате размером около 20 кв.м). Кроме того, вьетнамцы готовы создать в Новополоцке совместное торговое предприятие или наладить в нашем городе продажу вьетнамских товаров (морепродукты, чай, кофе, рис…).
На сегодняшний день официальные договоры с представителями деловых кругов Хайфона еще не подписаны. Обе стороны взяли тайм-аут для обдумывания деталей и маркетинговых ходов. Однако весной в Новополоцк с визитом вновь приедут возможные будущие партнеры. Ожидается, что во время предстоящего визита состоится более предметный разговор.
* * *
Наталья КОЧАНОВА, председатель горисполкома:
– Мы обязательно должны наладить отношения с Вьетнамом. Это быстро развивающаяся страна, которая сегодня готова к плодотворному сотрудничеству. Считаю, что в первую очередь следует рассмотреть вариант привлечения рабочей силы в сферу строительства. Вьетнамцы успешно строят во многих странах мира, я видела, как они работают – быстро и качественно. При этом тамошние работники не очень требовательны к жилищным условиям. Если бы мы нашли возможность их принять, то, думаю, не прогадали бы. Второе перспективное направление – торговля. Вьетнамские товары, которые продаются по привлекательным ценам, пользуются спросом. И нашим торговым предприятиям поставлена задача детально проработать поступившие предложения. Кроме того, мне кажется интересным сотрудничество в плане подготовки вьетнамских специалистов для строящегося в Хайфоне нефтеперерабатывающего завода. И, конечно, надеюсь на подписание договора о побратимских связях. В настоящее время такие отношения с вьетнамскими коллегами поддерживают 5 белорусских городов. Уверена, мы в ближайшее время расширим этот круг.
Наталья КОНЫШЕВА, "НГ".
Фото Игоря Супроненка.
